Les parents de l'auteur, à la source de ce roman, se sont mariés à Kabalo au Katanga.
Ce gîte a été fréquenté de nombreuses fois par les parents d'Agnès Marivan.